{"id":86192,"date":"2015-04-09T16:47:44","date_gmt":"2015-04-09T14:47:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.beogradnocu.com\/?p=86192"},"modified":"2015-04-09T16:47:44","modified_gmt":"2015-04-09T14:47:44","slug":"pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/","title":{"rendered":"Pa joj! Mora da je koristio &#8220;Gugl translejt&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p>Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi \"prevodi\" kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...<\/p>\n<p>Nadamo se da ste, \u0161to bi Cane Brejkers reko \"skapirali\" \u0161ta je \"pisac hteo da ka\u017ee\"? Najkonkretniji je ovaj poslednji \"ne bri\u0161i\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi &#8220;prevodi&#8221; kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati&#8230; Nadamo se da ste, \u0161to bi Cane Brejkers reko &#8220;skapirali&#8221; \u0161ta je &#8220;pisac hteo da ka\u017ee&#8221;? Najkonkretniji je ovaj poslednji &#8220;ne bri\u0161i&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":86194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[332,340],"tags":[],"class_list":["post-86192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazin","category-zivot"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pa joj! Mora da je koristio &quot;Gugl translejt&quot;? | Beograd No\u0107u<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi &quot;prevodi&quot; kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pa joj! Mora da je koristio &quot;Gugl translejt&quot;?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi &quot;prevodi&quot; kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beograd No\u0107u\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beogradnocucom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-09T14:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"milan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BeogradNocuCom\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeogradNocuCom\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"milan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"milan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a0b8ce220836e3d92855c8cdbaacff0\"},\"headline\":\"Pa joj! Mora da je koristio &#8220;Gugl translejt&#8221;?\",\"datePublished\":\"2015-04-09T14:47:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/\"},\"wordCount\":57,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazin\",\"\u017divot\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/\",\"name\":\"Pa joj! Mora da je koristio \\\"Gugl translejt\\\"? | Beograd No\u0107u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-09T14:47:44+00:00\",\"description\":\"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi \\\"prevodi\\\" kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg\",\"width\":800,\"height\":599,\"caption\":\"fejsbuk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pa joj! Mora da je koristio &#8222;Gugl translejt&#8220;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Beograd No\u0107u\",\"description\":\"Presentation of Belgrade&#039;s nightlife.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Beograd No\u0107u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/IMG_2358.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/IMG_2358.jpeg\",\"width\":280,\"height\":280,\"caption\":\"Beograd No\u0107u\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beogradnocucom\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BeogradNocuCom\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beogradnocucom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/beogradnocu-com\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/beogradnocucom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/beogradnocu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beogradnocu.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a0b8ce220836e3d92855c8cdbaacff0\",\"name\":\"milan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"milan\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pa joj! Mora da je koristio \"Gugl translejt\"? | Beograd No\u0107u","description":"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi \"prevodi\" kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pa joj! Mora da je koristio \"Gugl translejt\"?","og_description":"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi \"prevodi\" kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...","og_url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/","og_site_name":"Beograd No\u0107u","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beogradnocucom\/","article_published_time":"2015-04-09T14:47:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":599,"url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"milan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BeogradNocuCom","twitter_site":"@BeogradNocuCom","twitter_misc":{"Written by":"milan"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/"},"author":{"name":"milan","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#\/schema\/person\/1a0b8ce220836e3d92855c8cdbaacff0"},"headline":"Pa joj! Mora da je koristio &#8220;Gugl translejt&#8221;?","datePublished":"2015-04-09T14:47:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/"},"wordCount":57,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg","articleSection":["Magazin","\u017divot"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/","url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/","name":"Pa joj! Mora da je koristio \"Gugl translejt\"? | Beograd No\u0107u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg","datePublished":"2015-04-09T14:47:44+00:00","description":"Ajde \u0161to je pisao ovakvim rukopisom, relativno \u010ditkim, al ovi \"prevodi\" kompjuterskih programa i sli\u010dnog su toliko sme\u0161ni da vam ih moramo pokazati...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/10403148_10206097486374714_3716011067090460234_n.jpg","width":800,"height":599,"caption":"fejsbuk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/pa-joj-mora-da-je-koristio-gugl-translejt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pa joj! Mora da je koristio &#8222;Gugl translejt&#8220;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/","name":"Beograd No\u0107u","description":"Presentation of Belgrade&#039;s nightlife.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#organization","name":"Beograd No\u0107u","url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMG_2358.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMG_2358.jpeg","width":280,"height":280,"caption":"Beograd No\u0107u"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beogradnocucom\/","https:\/\/x.com\/BeogradNocuCom","https:\/\/www.instagram.com\/beogradnocucom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beogradnocu-com","https:\/\/www.pinterest.com\/beogradnocucom\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/beogradnocu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/#\/schema\/person\/1a0b8ce220836e3d92855c8cdbaacff0","name":"milan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ada9766945a558ebf756d278761cb311ac75c49cb7f1cf15118828c4279a831a?s=96&d=mm&r=g","caption":"milan"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beogradnocu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}